tutelasmor!! blublueblublao.......fuf...

depois de 3 semanas na França meu francês subiu da categoria "média ouvinte" pra "excelente ouvinte" e "pseudo-falante".
hahahahaha
acontece que quando vc vem pra Montpellier, no sul da França, fica em Frontignan...é claro que a probabilidade de encontrar pessoas andando na rua e falando inglês é meio nula.
sendo assim, a maxima do "se vc nao pode contra eles, junte-se a eles" é mais que verdadeira.
e foi isso que eu fiz!
pra alegria do meu host - que é francês e tenho certeza que nao é nada fã de ter que falar em inglês comigo...hehehehe.

minha host, logo na primeira semana veio me perguntar se eu tinha certeza que nao tinha estudado nada de francês na vida. e como eu tinha aprendido assim tao rapido?!?!
ué, vivendo numa casa onde a lingua oficial é o francês - apesar do inglês e italiano, além do holandês que nos cerca -é claro que o minimo que eu poderia aprender, eu aprendi. e consigo entender muita coisa!
soh nao sei se ela ficou feliz de verdade, pq agora, eu entendo grande parte das coisas que eles falam; inclua nessa lista: a minha pessoa, briguinhas e tudo mais...heheh
mas, por conta disso, rolou uma conversa sobre um possivel curso de Francês, em Liège, na Bélgica. (dai tu deve ta se perguntando: como na Bélgica se eu moro na Holanda?!?! e eu te explico: é que em Maastricht, meus caros, a Bélgica é logo ali. e Liège fica apenas 30min de mim..hehe)
bom né?!


*


fuçando o orkut numa noite de babysitter enquando os hosts foram ao cinema ver Shrek 3 (que eu ainda nao vi, mas eles descolaram o dvd pra mim! bom né?! nem tanto...o dvd eh dublado em francês. e eu odeeeeeeeeeeeeio filme dublado. ok, Shrek eu até encaro dublado. mas em francês????).
entao, voltando...
fuçando o orkut acabei na comunidade de "Friends", que me levou a "Va Fa Napoli" e que me fez cair na "O Francês do Joey".

e sim...todo mundo merece ver, pq é bom demais!!! e nao, o meu francês nao ta tao bizarro assim! pelo menos, nao tanto!

conversando com a Magrela até tarde da noite antes de ontem - depois de séculos sem fazer isso - e como eu tô com saudade dessa cousa - mostrei o video pra ela..
pra que?! nao prestou!

as duas apaixonadas por Friends nao se contentaram em ver apenas um - como sempre - e acabamos vendo vaaaaaaarios. e da série da noite, três dos melhores que realmente valem a pena: esse, esse aqui e esse outro - claro!!!! soh pra relembrar - o que sempre vale a pena!


e nao se esqueçam: "unagi isn't something that you are, but something that you have!!!"
hahahahaha

bjo people!